Members can remove their ads by login into your their account and following the link called edit selling item. Select the item you want to edit which will also have an option of removing the item's advertisement.
Non Members can remove their ads by clicking on the link which was sent with the email. The email was sent while posting the item for advertisement.